歸零巡禮:亡諜鎮魂曲繁中試玩版
《歸零巡禮:亡諜鎮魂曲》唯一繁體中文試玩版正式開放!首度揭露「思維塑造」核心系統
即日起,全球玩家可透過 Steam 免費下載《歸零巡禮:亡諜鎮魂曲》專屬繁體中文試玩版,完整體驗開篇章節與獨家新增內容。

愛沙尼亞塔林 & 中國北京 — 2026年4月15日 —— ZA/UM Studio 正式推出《歸零巡禮:亡諜鎮魂曲》全球唯一本地化試玩版本:繁體中文 Demo。繼先前宣布本作發售即全面支援繁體中文後,工作室再度以高規格本地化回應華語玩家期待——本次試玩版不僅完整翻譯全部對話與介面,更首度開放僅限此版本體驗的原創內容,展現遊戲最關鍵的「思維塑造」機制雛形。
如何取得繁體中文試玩版?
玩家只需將 Steam 客戶端語言設定為繁體中文,即可於商店頁面直接下載最新 Demo。若曾安裝過 Steam Next Fest 期間釋出之英文版試玩,請務必先卸載舊版,再重新下載當前繁體中文版本,以確保完整功能正常運作。
試玩版獨家內容亮點
- 完整開篇章節體驗:重現新品節 Demo 的敘事深度與演出張力,涵蓋主角赫歇爾·威爾克(代號「飛流」)重返任務世界的關鍵起點;
- 首度公開「思維塑造」系統預覽:本作最具突破性的核心玩法之一。玩家可從三種初始「思維」中選擇其一——這些並非被動加成,而是主動重塑角色認知框架的意識協議。當你依循思維行動,將解鎖特殊能力;一旦違背,則觸發不可逆轉的代價與劇情分支;
- 為正式版埋下深層伏筆:Demo 中每項思維選擇皆會影響最終版中數十種進階思維的解鎖路徑與互動邏輯,確保每位玩家的「心理間諜旅程」真正獨一無二。
開發團隊致華語玩家的話
「我們始終記得《極樂 迪斯科》在華語圈所激起的共鳴與討論——那不只是對一款遊戲的支持,更是對一種敘事誠實與心理真實的深刻認同。因此,《歸零巡禮》的繁體中文試玩版,絕非簡單翻譯,而是一次專為你們打造的、有溫度的對話契機。」ZA/UM Studio 負責人 Allen Murray 表示。
正式發售資訊與平台支援
《歸零巡禮:亡諜鎮魂曲》將於 2026年5月21日 全球同步發售,首發登陸:
✅ Steam|✅ Epic Games Store|✅ GOG
✅ 通過 Steam Deck 官方驗證,掌機遊玩全程優化
⚠️ PlayStation®5 版本預計於 2026 年第四季推出
繁體中文試玩版開放至 2026年5月13日止,敬請把握最後機會,踏入這場關於失敗、救贖與人類脆弱之美的間諜心靈之旅。
關於《歸零巡禮:亡諜鎮魂曲》
由《極樂 迪斯科》原班團隊 ZA/UM Studio 傾力打造,《歸零巡禮:亡諜鎮魂曲》是一款聚焦心理真實性與行為後果的深度間諜題材 RPG。玩家將化身赫歇爾·威爾克——一位自毀邊緣歸來的傳奇特工,在記憶斷裂、信任崩解的世界中執行最後任務。每一次對話失敗、每一處判斷猶豫、每一個違背直覺的選擇,都不是缺陷,而是敘事引擎啟動的鑰匙。
本作拒絕虛假英雄主義,轉而凝視人類在精神耗竭、道德模糊與系統壓迫下的真實姿態。失敗不是終點,而是通往更深層故事的入口;脆弱不是弱點,而是人性最堅韌的紋理。
