《消逝的光芒》十週年免費更新明日上線 场景精修！

《消逝的光芒》免費「Retouched」更新將於6月26日登陸全平台

近日，開發商Techland正式宣布，《消逝的光芒（Dying Light）》免費「Retouched」更新即將於6月26日登陸所有平台。

遊戲總監證實非全面重製

早在今年一月，系列遊戲總監Tymon Smektala為慶祝遊戲十週年首次透露了「Retouched」更新計畫，但具體內容始終語焉不詳。此舉引發玩家社群猜測是否會推出重製版，Smektala表示這讓他差點「心臟驟停」。

他在最新開發者部落格中坦言：「影片發布隔天我上網查看反應時，心跳都漏了一拍。許多玩家期待的是某種完全重製版。必須澄清的是，Retouched 更新旨在為玩家喜愛的《消逝的光芒》錦上添花，並非全面革新或重製。」

畫質升級耗時超預期

Techland解釋，由於需兼容十年陳舊引擎技術，所有畫質升級素材皆須由美術師手動重製，同時確保不會增加系統負擔，導致更新耗時遠超預期。

首席3D美術師Krzysztof Knefel透露：「我幾乎走遍了整個遊戲地圖，逐項篩選需要強化的素材。所有選定素材均由我們的美術師手工精修完成。」

技術優化帶來視覺提升

Knefel進一步說明：「自有引擎的好處在於能隨時與技術團隊交流，多年來我們累積大量優化經驗。有天同事嘗試以新技術處理舊素材，意外發現可推廣至整款遊戲。於是我們組建專案小組，手動提升環境貼圖品質。」他指著木質牆板對比圖表示：「提高紋理解析度能讓場景質感大幅提升。」此外，他也調整物理渲染系統，使金屬表面反光更符合真實物理規律。