比特幣核心至川普內閣：愛潑斯坦、泰爾與普丁的加密權力網

原文作者： Byline Times

原文編譯： 深潮 TechFlow

原文連結：In Putin’s Orbit: The Crypto Politics of Jeffrey Epstein and Peter Thiel

導讀： 本文揭露 Jeffery Epstein 如何透過跨國精英網絡，將加密貨幣深度嵌入地緣政治核心。基於近期公開的郵件紀錄，文章梳理 Epstein、矽谷巨擘 Peter Thiel、川普前首席策略師 Steve Bannon，以及俄羅斯高層官員之間隱密而緊密的協作脈絡。Epstein 不僅向克里姆林宮提出以比特幣「躍進式」重構全球金融體系的戰略建議，更在關鍵時刻注資 Blockstream 維繫比特幣核心開發，並深度參與 Thiel 的風投基金 Valar Ventures。這些早年佈局，正透過 J.D. Vance 等新一代政治人物的崛起，在全球民主選舉、監管框架與國家權力競逐中持續發酵——成為 Epstein 留下最隱蔽、也最具破壞性的政治遺產。

1957 年，蘇聯成功發射人類首顆人造衛星「史普尼克」（Sputnik），震驚西方世界。這場悄然展開十年之久的科技與文化革命，暴露了美國在系統性創新上的戰略遲滯。

2013 年一封郵件中，Jeffrey Epstein 引用「史普尼克」比喻致信俄羅斯高級官員 Sergey Belyakov，直言：「俄羅斯已在金融領域取得領先地位，類似情況如今可能重演。」他主張：俄羅斯不應亦步亦趨追趕微軟、蘋果或谷歌，而應藉由新型貨幣與證券化技術，「重新發明二十一世紀金融體系」，實現對全球社會的跨越式發展。

Belyakov 出身俄羅斯聯邦安全局（FSB）間諜學院，曾任普丁最忠誠寡頭 Oleg Deripaska 的高階顧問；Deripaska 本人亦是 Epstein 及英國工黨政要 Peter Mandelson 的長期合作夥伴。至 2013 年，Belyakov 已升任俄羅斯經濟發展部副部長。

Epstein 提醒 Belyakov：自己早在 1970 年代即參與建立美國衍生性金融商品市場——這正是今日「技術已使之可行的、更先進顛覆性證券化計畫」的歷史先聲。

他強調：「俄羅斯具備獨特優勢，足以推動『建立全球新型貨幣』這一宏偉願景……其規模遠超任何單一政府項目，且核心技術實則並不複雜。」

他有充分理由相信，這番話語能直達最高決策層。

2013 年 5 月 22 日，Epstein 在信中透露：「普丁邀請我出席聖彼得堡經濟論壇，但我拒絕了。若他真有意見面，必須預留真正專屬且私密的時間。」

圖注：Epstein 與克里姆林宮關係線索

此非空泛吹噓。Epstein 同時向以色列前總理 Ehud Barak 分享該訊息；Barak 數週後即將親晤普丁，可輕易透過克里姆林宮管道驗證真偽。

2014 年 1 月，歐洲委員會秘書長 Thorbjørn Jagland 致信 Epstein，表示即將赴索契會見俄總統。Epstein 回覆：「請向普丁說明——俄羅斯應打造一個複雜版的比特幣」，並稱其為「全球最先進的金融工具」。

這封信，正是解鎖 Epstein、普丁、Peter Thiel 與 Steve Bannon 所構築之加密政治網絡的關鍵稜鏡。

資本、技術與權力的交匯點

作為「PayPal 黑手黨」核心成員、Palantir 創辦人，Peter Thiel 長期視加密貨幣為法幣之外的關鍵替代方案。他曾斷言：「比特幣，才是 PayPal 本該成為的樣子。」

Epstein 從早期便將 Thiel 列為重點目標。

2012 年，金融科技創業家 Ian Osborne 致信 Epstein，建議「約 Thiel 小酌」，並稱其為「研究貨幣的最佳人選」，同時關聯阿布達比主權財富基金資源。

2013 年，Epstein 敦促 Ehud Barak：「務必花足夠時間與 Peter Thiel 深度交流。」

至 2014 年 7 月，兩人已就紐約證券交易所對比特幣的監管議題頻繁往來郵件；同年 9 月，Epstein 更主導安排 Thiel 與時任美國副國務卿（現任中情局局長）William Burns 的閉門會面。

2015 年，Epstein 明確推薦 Thiel 為 Belyakov 應會見的關鍵人物之一。Belyakov 隨即直接聯絡 Thiel，後者指示執行助理於 2015 年 7 月安排面對面會議。

Epstein 的動機多元而深遠：其一為加密基礎設施。麻省理工學院（MIT）郵件顯示，伊藤穰一（Joi Ito）曾接受 Epstein 捐款，用以在比特幣基金會倒閉後支付 Bitcoin Core 開發者薪資；另組郵件證實，Epstein 參與了 2014 年區塊鏈基礎設施公司 Blockstream 的種子輪融資——在伊藤穰一要求增加認購額度後，Epstein 將其投資從 5 萬美元提升至 50 萬美元。

其二為共同投資。正如 Thiel 同時關注區塊鏈貨幣、監控技術與 Palantir 類數據系統，Epstein 亦深度介入其風投事業：據 Ehud Barak 表示，Epstein 向 Thiel 的 Valar Ventures 投入 4,000 萬美元，兩人「共同擁有」該基金，並以此入股以色列監控科技公司 Carbyne。

（Peter Thiel 發言人隨後否認「共同擁有」說法，強調 Epstein 僅為「有限合夥人（LP）」。）

當財務利益日益交織，政治立場亦同步靠攏。兩人皆為川普首任總統任期極關鍵的早期支持者。一封簡短郵件捕捉了這種默契：Epstein 寫道：「我喜歡你對川普的誇飾——那不是謊言」，隨即邀請 Thiel 「來加勒比海看我」。

Thiel 公然與矽谷主流決裂，力挺川普，並向親川普超級政治行動委員會（PAC）捐贈數百萬美元。Epstein 的通信紀錄顯示，他持續追蹤川普與希拉蕊民調、競選團隊人事變動，以及與比特幣、金融科技相關的政府任命動向。

2016 年共和黨全國代表大會上，Thiel 於川普加冕舞台公開抨擊「金融泡沫」，盛讚「新型貨幣」；事後更向觀眾指出：比特幣「可能是中國的金融武器」，亦可作為對抗美元儲備地位的戰略對沖工具。

當俄羅斯針對美國大選的干預行動升級——涵蓋大型社交媒體操縱及駭入希拉蕊競選團隊郵件——Epstein 更在其紐約聯排別墅舉辦午宴，與會者包括 Thiel、川普盟友 Tom Barrack，以及俄羅斯常駐聯合國代表 Vitaly Churkin——一位經驗老到的克里姆林宮操盤手。

Churkin 於 2017 年猝逝後，Epstein 致信 Thiel：「我的俄羅斯大使朋友過世了。人生短暫，先享用甜點吧。」

「英國脫歐僅僅是開始」

Epstein 是英國政經圈的常客，其影響力遠超與 Ghislaine Maxwell 或安德魯王子的私人關係。他密切觀察英國財政政策與政治走向。

根據最新披露的郵件與文件，他將 2016 年 6 月英國公投脫離歐盟，視為一場兼具金融做空機會與政治槓桿效應的「系統性重洗牌」。他在致 Thiel 的信中評論公投引發的混亂：「英國脫歐僅僅是開始。」

為推進更廣泛戰略，Epstein 不僅活躍於矽谷與莫斯科之間，更投入大量資源，協助川普前競選總監、白宮幕僚長、Breitbart 出版人兼劍橋分析（Cambridge Analytica）聯合創辦人 Steve Bannon，推動一項橫跨歐美的重大政治工程——當時 Bannon 剛卸下白宮職務，正尋覓新角色。

他最初加入由 Nigel Farage 合夥人 Laure Ferrari 及人民黨領袖 Mischaël Modrikamen 等人於 2017 年創立的泛歐民粹主義「運動」（The Movement）。該組織由 Farage 本人擔任首任領導人，於布魯塞爾註冊，宗旨為團結「歐洲民粹主義與保守主義力量」，捍衛「國家主權」與「有效國界」。

幕後，Jeffrey Epstein 成為 Bannon 此項運動的核心資助者與戰略顧問：提供規避金融監管的財務建議、承擔交通與住宿費用，並引薦歐洲關鍵政治人物。

在英國脫歐過渡期動盪之際，當文翠珊（Theresa May）內閣苦尋能被脫歐派右翼接受的方案時，Bannon 多次飛赴倫敦，組織反對勢力。

2018 年，Bannon 告知 Epstein，他正會晤鮑里斯·強森（Boris Johnson）、Nigel Farage 與 Jacob Rees-Mogg，籌劃推翻文翠珊政府。作家 Michael Wolff 更致信 Epstein，指其為「領導權挑戰者鮑里斯·強森的居中協調人」。

然而，英國僅是 Bannon 國際民粹網絡的一站。他很快向 Epstein 發送簡訊，闡述其歐洲全局佈局：「我目前擔任國民陣線（Front National）、薩爾維尼（Salvini）聯盟黨（League）、德國另類選擇黨（AfD）、瑞士人民黨、奧班（Orban）、土地與自由黨、Farage 等政黨的顧問——明年五月是歐洲議會選舉，我們可將席次從 92 席擴增至 200 席——從而封殺任何加密立法，或任何我們反對的政策。」

2019 年文翠珊終被鮑里斯·強森取代時，Bannon 欣喜宣告：「文翠珊走了……我們真的粉碎了他們……勢如破竹。」

即便此時，加密貨幣仍從未退出議程。Bannon 明確表示：「加密貨幣就是貨幣；區塊鏈，即是互聯網 2.0。」

加密政治的延續與變形

2020 年英國正式脫離歐盟；Epstein 隨後被捕並死於獄中；Farage 創立的英國獨立黨（UKIP）亦由更聚焦本土議題的「改革黨」（Reform UK）所取代。然而，關於金融科技如何重塑甚至顛覆民主制度的警示，從未消散。

2021 年 9 月，Farage 親信、前英國獨立黨歐洲議會議員暨改革黨威爾斯領袖 Nathan Gill 因涉嫌收受親俄賄賂遭逮捕——他當時正前往參加一場由克里姆林宮支持的論壇，主題為俄羅斯 DEG 電子投票系統。

他原定發表題為〈賦予我們加密貨幣的同種技術，也將改變我們的投票方式〉的演講，明確將區塊鏈技術與選舉基礎設施綁定。

與此同時，Farage 領導的 Reform UK，成為英國首家透過未受英國金融行為監管局（FCA）全面監管之海外支付處理商，募集加密貨幣捐款的政黨——這正是反腐專家多年來警告的「不透明資金管道」典型範例。

另一條軸線上，副總統 J.D. Vance 的崛起尤具象徵意義：其俄亥俄州參議員競選獲 Thiel 大力資助；其政治論述亦緊扣 Thiel 對「深層政府」（Deep State）與全球主義的批判。如今，Vance 作為川普政府核心人物，已成為美國行政體系內「國家保守主義」最清晰的倡導者。

Vance 的晉升，意味 Thiel 的世界觀正式進入美國權力中心：在此框架下，科技——無論是 Palantir 類監控企業，抑或比特幣等加密資產——不再被視為中立基礎設施，而是國家權力與文明競爭的戰略工具。

回溯 Epstein 於 2013 年致莫斯科的「史普尼克」郵件：敦促俄羅斯藉由創建「一種全球範圍內的新型貨幣」，以「重新發明二十一世紀金融體系」——整套加密政治工程的各個面向，如今皆透過 Epstein 的檔案完整浮現。

儘管 Epstein 已不在人世，但他曾挽救的加密基礎設施、矽谷對監管的意識形態抗拒，以及加密技術在民主選舉中所展現的陰暗、不可追蹤且難以問責的影響力，仍是他留給當代世界最危險、也最持久的政治遺產。

於 2026 年 2 月 5 日更新，納入 Thiel 發言人就 Epstein 在 Valar Ventures 中角色所作之回應。