《鐵錘守衛英雄傳2》首推免費更新

史詩裝備、史詩冒險、史詩級混亂，全面升級再出發！

《鐵錘守衛英雄傳2》迎來首波免費大更新　支援繁簡中文與地圖任務系統

由發行商 Team17 正式宣布，《鐵錘守衛英雄傳2》（Heroes of Hammerwatch 2）迎來上市後首次重大免費更新——「史詩任務（Epic Missions）」更新，本次改版不僅加入繁體中文與簡體中文語言支援，更引入全新「地圖任務」系統、史詩級裝備掉落、多國語系以及 Steam Deck 驗證支持，全面提升玩家的 Roguelite 冒險體驗。

全新「地圖任務」系統登場　最多4人組隊挑戰高難度地城

本次更新核心亮點為全新的 「地圖任務（Map Missions）」 系統，允許玩家與最多 3 名好友聯機合作，深入隨機生成的高階地圖，面對前所未有的戰鬥挑戰。這些地圖包含獨特 BOSS、全新場景設計與進化版敵人行為模式，帶來更具策略性的關卡體驗。

經典回歸！初代《鐵錘守衛英雄傳》中的強敵如強盜領主、巨蛛與幽靈再度現身，以煥然一新的攻擊節奏與技能機制重返戰場。成功擊敗他們將有機會獲得閃耀紫色外觀的 史詩級戰利品（Epic Tier Loot），大幅提升角色戰力，打造專屬強勢流派。

正式支援繁簡中文字幕　Steam Deck 認證通過

為擴大服務華語圈玩家，此次更新正式導入 繁體中文與簡體中文介面及字幕支援，讓更多中文使用者能無障礙理解遊戲劇情、技能說明與系統提示，深入享受完整的 RPG 成長樂趣。

同時新增以下語系支援：
　·法語
　·德語
　·俄語
　·韓語
　·巴西葡萄牙語

此外，遊戲已通過 Steam Deck 官方驗證，優化觸控操作與效能表現，無論在家或外出皆可隨時啟程展開地城征伐。

限時五折優惠中　現在入手最划算

目前《鐵錘守衛英雄傳2》於 Steam 平台推出 限時 50% 折扣優惠，正是新玩家入坑、老玩家回歸的最佳時機。快召集夥伴組隊挑戰最新地圖任務，共同體驗這場融合動作打擊感與深度成長系統的像素風冒險之旅！

關於《鐵錘守衛英雄傳2》

《鐵錘守衛英雄傳2》是一款結合 Roguelite 元素 與 動作角色扮演 的像素風格 RPG，具備：

• 隨機生成的地城關卡，每次冒險都截然不同
• 豐富多變的裝備與天賦系統
• 深度角色養成與建築升級機制
• 支持單人闖關或最多 4 人線上合作
• 通關後開啟 新遊戲+ 模式（New Game+），迎接更高難度挑戰

每當完成一次冒險返回城鎮，玩家可升級建築、強化武器、解鎖新職業特性，逐步建立起屬於自己的冒險根據地。隨著難度遞增，敵人也將越來越狡猾，考驗你的配裝策略與操作技巧。

本次更新重點整理

　· 新增繁體中文與簡體中文語言支援
　· 推出「地圖任務」系統，支援多人合作挑戰
　· 引入紫色史詩級裝備掉落機制
　· 通過 Steam Deck 兼容性認證
　· 增加法語、德語、俄語、韓語、巴西葡萄牙語等多語系支援